Američanka Shiffrinová získala zlato ve slalomu důrazným stylem
Zdroj obrázku, titulek Getty ImagesImage,
Shiffrinová byla velkým favoritem na slalomový titul
ByJess AndersonBBC Sportovní novinář v CortiněPublikováno 18. února 2026, 13:49 GMTAktualizováno před 1 minutou
Americká hvězda Mikaela Shiffrinová upevnila své místo mezi velikány alpského lyžování, když vyhrála olympijské zlato ve slalomu důrazným způsobem.
Dvanáct let po zisku titulu v Soči ve věku 18 let Shiffrinová zvítězila s celkovým časem 1:39:10, což je mimořádných 1,50 sekundy před druhým místem a stala se trojnásobnou olympijskou vítězkou.
30letá závodnice se dostala na pole position s časem 47,13 sekundy v první jízdě na Olimpia delle Tofane, což je ztráta 0,82 sekundy na druhou Lenu Duerrovou.
Němka byla jedinou lyžařkou, která dojela do jedné sekundy od Shiffrinové, ale ve své druhé jízdě obkročovala první bránu a vyřadila se z boje o medaile.
To Shiffrinové zbylo na exhibiční jízdu, aby získala zlato a dokončila běh za 51,97 sekundy.
“Dnes jsem se objevila na lyžích. Chtěla jsem zajet dva závody s opravdu silným slalomem. Teď to překonat je trochu náročné,” řekla.
“Nakonec, dnes se ukázat – to byla věc, kterou jsem chtěl nejvíc. Víc než medaili. Získat také medaili je teď neuvěřitelné.”
Stříbro vybojovala Švýcarka Camille Rastová, bronz Švédka Anna Swenn Larssonová.
Sedminásobná mistryně světa Shiffrinová vypadala nevěřícně, když zpočátku překročila čáru, ale nakonec se přikrčila na lyžích s hlavou v dlaních, než pěst vyrazila směrem k davu.
Přestože náskok na vítězství byl tentokrát značný, až do teď v Cortině pro ni nešlo všechno podle plánu.
V obřím slalomu obsadila 11. místo a v týmové disciplíně mučivě čtvrté místo po boku olympijské vítězky ve sjezdu Breezy Johnsonové.
Ve skutečnosti od jejího zlata z obřího slalomu v Pchjongčchangu 2018, které následovalo po zlatu ze slalomu v Soči 2014, olympiáda pro Shiffrinovou prostě nebyla šťastným lovištěm.
Před čtyřmi lety v Pekingu ztroskotala v obřím slalomu i slalomu jen několik sekund po běhu, dokončila šest závodů, ale domů se vrátila bez medaile.
Nejvyznamenanější alpská lyžařka všech dob však tentokrát dokráčela k vítězství a nechala za sebou léta olympijského trápení, aby předvedla na velké scéně.
„Vykoupení“ pro Shiffrinovou
Shiffrinová dorazila do Cortiny s výrazným tlakem na ramena jako těžká favoritka.
V této sezóně vyhrála sedm z osmi závodů Světového poháru ve slalomu a ve druhém skončila druhá, aby si upečeťovala celkový titul se závody k dispozici.
Jejích 108 vítězství v závodech Světového poháru z ní dělá nejúspěšnější alpskou lyžařku na světě, přičemž dalších 58krát vystoupila na stupně vítězů a pětkrát získala celkový titul.
Tlak jen zesílil poté, co propásla medailové šance v týmových a obřích slalomech, což ve středečním slalomu naplnilo očekávání jako její poslední příležitost dostat se na pódium na těchto hrách.
Ale ve svém oblíbeném podniku, kde má na kontě 71 vítězství v závodech Světového poháru, což je nejvíce ze všech alpských lyžařek v jakékoli disciplíně, nejen že dodala, ale konkurenci vymazala.
“Chtěla jsem být volná, chtěla jsem se uvolnit. Není to snadné, ale každý den jsem se tak soustředila,” řekla po svém vítězství.
“Po mnoha diskuzích s mým psychologem, mámou a mým týmem jsme řekli, že navzdory tlaku a nervům chci lyžování cítit.”
Zdroj obrázku, titulek Getty ImagesImage,
Shiffrinová nezískala olympijskou medaili už osm let
Před čtyřmi lety bylo všechno jinak a Shiffrin otevřeně mluvila o svém duševním zdraví od té doby, co se v Pekingu 2022 vyprázdnila.
Po ztrátě svého otce v roce 2020 trpěla problémy s pamětí, což znamenalo, že se snažila vzpomenout si na kurzy v přípravě na hry.
Poté, na pokraji svého 100. vítězství ve Světovém poháru v prosinci 2024, utrpěla bodnou ránu a poškození svalů na břiše, když havarovala ze závodu v Killingtonu a přemetla se do ochranných sítí.
Toto zranění, které popsala jako „hrubé a divné“, v ní zanechalo zápolení s vidinou havárie a strachem, že to zopakuje.
Ale v Cortině byli diváci pohoštěni Shiffrinovou, která se vrátila do své nejlepší podoby.
Bývalá britská alpská lyžařka Chemmy Alcottová řekla: “Nebylo to vykoupení, byla to pomsta. Tolik kritiků říká, že se na olympiádě dusí, a je to nejhorší příběh vůbec. Zapomínají, čím si prošla před dvěma lety.”
“Prostě udělala svou věc. Nemusela být výjimečná, prostě musela být sama sebou.”
Den po dni průvodce zimních olympijských her
Úplný plán včetně časů medailových událostí
Tabulka medailí zimních olympijských her 2026
zimní olympijské hry 2026
6.–22. února
Milán-Cortina
Sledujte na iPlayeruPoslouchejte na Sounds
Sledujte dva živé přenosy a nejdůležitější momenty na BBC iPlayer (pouze Spojené království), aktualizace na BBC Radio 5 Live a živé textové komentáře a videa na webu a v aplikaci BBC Sport.
