Mouat & Dodds popřel curlingový bronz, zatímco GB čekání pokračuje
Popisek médií,
Dodds a Mouat reagují na druhé olympijské srdíčko
Autor Richard WintonBBC Sport v Cortině Zveřejněno 10. února 2026, 14:49 GMT651 komentářůAktualizováno před 8 hodinami
Jen Dodds a Bruce Mouat utrpěli zimní olympijské smutky v curlingu smíšených dvojic podruhé za čtyři roky poté, co prohráli o bronz s hostitelskou Itálií.
Britské duo bylo bezkonkurenční ve formátu round-robin, prohrálo jen jednou a dostalo se na čelo pořadí, ale tato skvělá forma se v play-off vypařila.
Po překvapivé porážce Švédska v pondělním semifinále následovala tato prohra 5:3 na febrilním stadionu Cortina Curling vysoko v Dolomitech, díky čemuž tým GB stále hledá svou první medaili na hrách.
Zatímco oslavy bujarých domácích fanoušků válcovaly dřevěné tribuny v této svérázné aréně – kde se Italka Stefania Constantini učila hru jako dítě – skotská dvojice utrpěla poslední olympijské zklamání.
“Tak blízko, ale tak daleko,” řekl Dodds BBC Sport. “Bolí to stejně jako před čtyřmi lety, ale nechci ošklivě plakat, takže s tím přestanu.”
Tentokrát to mělo být jiné. Vzpomínky na prohrané oba zápasy play-off v Pekingu před čtyřmi lety měly podnítit jejich snahu o medaili. Měli mít kolem krku stuhu a na hrudi kov.
Ale místo toho jim zůstane více lítosti, když ve středu a ve čtvrtek zamíří na závody mužů a žen.
“Je to drsné. Hráli jsme mnohem lépe než před čtyřmi lety, takže odejít se stejným výsledkem bude trochu bolet,” dodal stejně emotivní Mouat.
Den po dni průvodce zimních olympijských her
Úplný plán včetně časů medailových událostí
Tabulka medailí zimních olympijských her 2026
GB ztrácí ve hře o jemné marže
Popisek médií,
Curling Mixed Doubles Highlights: Velká Británie vs. Itálie
Ve hře o jemné okraje byli Mouat a Dodds opakovaně palec nebo dva daleko od místa, kde měli být.
Začali s kladivem – teoreticky výhodné v tom, že umožnili týmu kontrolovat zápas – a v prvním endu měli střelu, aby získali tři body.
Doddsovo úsilí však bylo nepatrně mimo a Italové jeden ukradli. Bylo by to opakující se téma, protože Constantini a Amos Mosaner diktovali soutěž.
Britský pár vyrovnal, než se hostitelé v ošumělém třetím endu vrátili dopředu a ve čtvrtém sevřeli další. Opět to byl od Doddse téměř neúspěch.
Tím Itálie vedla po přestávce 3:1 a GB se hnala.
Jeden z pátého bylo méně, než chtěli, ale velká chyba Mosanera v šestém otevřela dveře. Mělo to být okamžikem, kdy se hybnost posunula?
Nebylo. Constantini – obraz klidu v celém těle – zahrál perfektní ránu, aby zajistil, že Italové znovu přehráli dva a dva.
GB potřebovali velké skóre a nasadili svou přesilovou hru, ale opět mohli vzít jen jednu a zbývali, když potřebovali ukrást, aby si dokonce vynutili další konec.
Nemohli. A byli ponecháni tváří v tvář noční můře dalších her, ve kterých skončili na čtvrtém místě a bez medaile ze smíšené čtyřhry.
“Včera večer jsme mluvili o tom, jaké máme štěstí, že můžeme hrát na olympijských hrách jako nejlepší kamarádi,” dodal Mouat. “Jsme dva lidé, kteří spolu vyrůstali a nikdy pořádně nevěděli, kam bychom mohli s curlingem zajít. S Jen to bylo docela zvláštní.
“Samozřejmě jsem dost vykuchaný, ale jsem na nás tak hrdý, že se toho držíme.”
V Pekingu zareagovali správným způsobem, ženským zlatem a mužským stříbrem. Co budou dělat tentokrát?
Analýza: Kde se to pro GB duo pokazilo?
Kdybychom prošli kolo s jedinou porážkou – proti Švýcarsku po již potvrzené kvalifikaci – poslední čtyři prohra se Švédy, a zejména její způsob, by byla pro britské duo trestem.
Dvojnásobný světový juniorský bronzový medailista a expert BBC Sport Logan Gray má podezření, že Dodds a Mouat se z toho nemuseli úplně vzpamatovat, když se za necelých 24 hodin vrátili na led.
“Vždy je to nejtěžší, dostat se zpátky nahoru a jít znovu do zápasu o bronz,” řekl. „Myslím, že na prvních pár koncích tam byla trochu kocovina.
“Olympiáda se koná jen jednou za čtyři roky a bez ohledu na to, co se stalo v kolotoči, je to zcela nová soutěž v play-off. Tlak stoupá desetinásobně, a to může tu a tam vytvořit malé trhliny v komunikaci, vedení, taktických rozhodnutích.”
“Skončíte tím, že se snažíte věci překomplikovat, překorigovat záběry a je to prostě dokonalá bouře. Myslím, že to je to, co jsme za poslední dva dny viděli.”
Výzva pro oba z nich se nyní obnovuje pro jejich příslušné týmové soutěže.
Mouat je zpět na ledě se svým mužským kluzištěm – kteří jsou milovníci zlaté medaile – proti Číně ve středu, zatímco Doddsová dostane alespoň den volna, než se její ženský tým ve čtvrtek utká s Číňankami (oba v 18:05 GMT).
Čtyřnásobný olympionik a bývalý mistr světa a expert BBC Sport Jackie Lockhart doufá, že když předtím utrpěl smíšené zklamání, mohlo by jim to tentokrát v Itálii pomoci.
“Je to hrozné to říct, ale svým způsobem je to pro ně dobré, že tam už byli a vrátili se vyhrát medaile,” řekla.
“Jsou to profesionální sportovci a musí vědět, jak to zaparkovat. Za pár měsíců z toho budou moci brečet, ale zatím je to hotovo a před nimi je něco jiného.”
Popisek médií,
Švédský „neuvěřitelný“ výkon jim přinesl olympijské zlato
zimní olympijské hry 2026
6.–22. února
Milán-Cortina
Sledujte na iPlayeruPoslouchejte na Sounds
Sledujte dva živé přenosy a nejdůležitější momenty na BBC iPlayer (pouze Spojené království), aktualizace na BBC Radio 5 Live a živé textové komentáře a videa na webu a v aplikaci BBC Sport.